Category: 未分類

臺北市文山區萬興國民小學新聞稿 請轉交文教記者

單    位：臺北市文山區萬興國民小學 

地    址：臺北市文山區秀明路二段114號 

業務及新聞聯絡：教務主任 詹明霞(O2)29381721#110

傳真號碼：02-29397813

【發稿日期：114年5月29日】

【主題：華盛頓大學Dr. Hsieh參訪萬興國小 暢談國際教育實踐】

【臺北報導】美國華盛頓大學教育學院知名學者Dr. Hsieh教授蒞臨萬興國小，聚焦「國際教育」與「雙語教學」參訪。Dr. Hsieh長期專研教師教育（Teacher’s Education），在國際教育界享有盛譽，近期所發表之演講「Love at the Center of Transformation」，倡議以愛為本的教學轉化，教育內涵意義深遠。此次蒞校訪問，不僅是跨文化的教育對話，更是理念與實踐的雙向交流。

　本次活動由洪紫馨、劉承叡、黃柏澄、闕佑丞等4名學生擔任外交小尖兵，以雙語展現萬興國小深耕國際教育的成果。參訪內容從茶文化到雙語情境智慧校園的體驗，是學校推動素養導向雙語教育的多元實踐。首先，播放雙語校園影片，介紹學校課程與教學理念，呈現萬興國小校園特色與在地文化，Dr. Hsieh表示：「影片中的每一幕都反映出學校對教育的真誠與用心。」接著，由陳品霓、彭于芯及鐘宥棋等3名學生以萬興國小校園特色、社團活動與文山區在地美食等主題，進行英語簡報。學生表現自信且落落大方，Dr. Hsieh特別讚賞小朋友：「語言表達與國際素養，是未來世界公民的重要基礎。」此外，本校安排茶文化體驗活動，Dr. Hsieh與學生體驗製作具有臺灣特色的茶包禮物，並用毛筆在宣紙上寫上「吉」的中文字。Dr. Hsieh在活動中不僅品味在地茶文化，認識鐵觀音及包種茶，也感受到學生們透過實作傳遞出的細膩情感。

　此外，Dr. Hsieh和學生體驗AR擴增實境探索任務，使用平板進入AR雙語情境課程。掃描AR辨識圖後，學生引導Dr. Hsieh使用平板進行AR雙語情境的探索任務，從情境中了解文山區的茶文化、小坑溪文學親山步道及指南宮千階步道。Dr. Hsieh肯定雙語情境之探索任務有助活化教學及語言學習，提升學生的表達力。 

　四名外交小尖兵帶領Dr. Hsieh參觀校園設施，包括：圖書館、游泳池、電腦教室、本土語教室與美勞教室，實地感受本校在有限資源中發展出兼具在地認同與國際連結的學習場域。Dr. Hsieh讚賞本校教學團隊的創意與執行力，並表示：「在這裡，看見在地國際化，是一個孕育教育理想的場域。」學生黃柏澄說，「很開心可以用英語介紹校園，一開始很緊張，後來心情就比較輕鬆了。」學生劉承叡說，「教授很親切，讓我可以更勇敢說英語！」

　Dr. Hsieh此次來訪，她表示：「雙語教學不只是語言的傳授，更是從孩子的生活出發，結合文化、情感與科技，正是『以愛為核心』的最佳詮釋。」她期許雙方未來能有更長期的教育合作與學術交流，深化教師專業成長與學生國際素養的整體推動。

　蕭建嘉校長表示，學校將持續以學生為中心，深化雙語教育與國際教育，未來也將積極拓展更多國際合作機會，讓教育成為跨越語言與文化的橋梁。

 

• 新聞稿1140529萬興國小-華盛頓大學Dr. Hsieh參訪萬興國小 暢談國際教育實踐.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 

臺北市立中山幼兒園新聞稿 　     請轉交文教記者

單位：臺北市立中山幼兒園

地址：臺北市中山區大直街 25 號 

業務及新聞聯絡：教務組長　吳品萱　　(02)2533-6738轉10

【發稿日期：114年5月29日】

【主題：粽香傳情迎端午、幼兒園童趣活動熱鬧登場】

【臺北報導】為了迎接一年一度的端午節，在中山幼兒園我們帶著孩子透過多元的方式，讓孩子們了解傳統節日文化，這週我們舉辦了一場別開生面的「端午節活動」，透過一系列寓教於樂的體驗，讓小朋友們在實際體驗與感受、在玩中學習，孩子在歡樂聲及此起彼落的加油聲中認識端午節的由來與習俗。

端午大戲迎端午

　在園內老師繪本故事及多元方式的帶動引導下，搭配家長們精心準備道具及改編的端午大戲「愛吃糖的皇帝」，全程由家長們熱情的擔綱演出，演出中家長們細心的鋪排橋段與孩子親切互動，使孩子們對屈原的故事，以及端午節吃粽子、賽龍舟…等有更深刻的認識與印象。

粽香傳情、童趣活動熱鬧登場 

　園內四處充滿節慶氣氛，老師們精心佈置場地，掛上粽繩、粽子及孩子的手作龍舟，在阿嬤及老師細心的帶領下參與包粽子體驗、彩繪香包及創意香包、DIY紙箱龍舟、組合積木/黏土創意龍舟等趣味活動。

　孩子們被端午節大戲所深深吸引，對端午節節慶更有感知力，想要進行划龍舟，為了滿足孩子們的想，老師們與孩子們討論，孩子建議可以在運動時間來進行划龍舟比賽，老師們善用運動時間及多元的器材，跟孩子一同擬定規則及遊戲玩法，進行了不同形式、不同人數且極富巧思的「陸上划龍舟大賽」。從過程中孩子學習努力付出爭取榮譽，輸了我們再接再厲再來一回合，朋友跟不上等一下，或是給予努力不放棄的友伴注入轟隆隆的加油聲。

　家長也回饋：孩子回家滔滔不絕地分享他們在學校和小朋友一起用紙箱做龍舟，我們還有介紹兩種粽子，有南部粽跟北部粽，南部粽的米是還沒有煮過的喔!粽子的味道好香喔!我會包了唷!划龍舟比賽的時候，我都一直划一直划不怕累。

　「我們希望透過做中學、學中思，打開五感感受，孩子親手做、玩、聽的方式，讓孩子們能從小培養對華人文化的認同與興趣。」園長表示；「看到孩子們開心地參與，每個人臉上都掛著滿足的笑容，真的很有成就感。」

　中山幼兒園持續致力於推廣多元文化教育，未來也將舉辦更多結合節日與學習的議題活動，讓孩子們在快樂中成長，在學習中茁壯。不僅讓幼兒們體驗了節慶樂趣，也加深了親子之間的互動與連結，為這個充滿文化意義的節日增添了一份溫馨與歡樂。

• 新聞稿1140529中山幼兒園-粽香傳情迎端午、幼兒園童趣活動熱鬧登場.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

臺北市政府青年局去（113）年在臺北天母棒球場，塗鴉藝術家FLEKS以未來科技塗鴉驚豔各界。今（114）年，青年塗鴉藝術家交流計畫將再次啟動！本計畫將徵選20歲以上、45歲以下，從事平面繪畫、塗鴉藝術、壁畫藝術或相關跨領域之外國個人創作者參與申請。獲選之國際藝術家將獲得來臺灣創作以及生活上的經費支持，將臺北老舊牆面轉化為充滿生命力的藝術舞臺。計畫即日起徵件至114年6月30日止，歡迎潛力藝術新秀報名。

「2025國際青年藝術家進駐計畫」旨在促進國際與在地青年藝術家之間的交流與合作。臺北市政府青年局去年邀請來自荷蘭、西班牙、比利時三位國際塗鴉藝術家駐地創作，不僅活化了臺北市城市景觀，同時也把在地文化元素融入作品，提升了臺北市的國際能見度。今年計畫以《上牆Hit the Wall》為策展主題，深度地探討以「牆」作為城市邊界與文化記憶載體的意義。計畫將匯集國內外知名塗鴉與壁畫藝術家共同創作，期望透過來自不同地方的藝術家視角，將臺北的歷史紋理、社區故事、庶民語彙與未來想像，實踐為可閱讀與對話的視覺場域。

臺北市政府青年局局長周羿希表示，期盼透過公開徵件，讓國際青年藝術家觀點為臺北市注入全新創作能量。本計畫高度聚焦青年世代的參與，以「上牆」作為年輕藝術家表達觀點方式。此外，參與該計畫的國際藝術家們將會與臺灣創作者、在地學生或新銳藝術團隊共同工作、交流，透過共創、工作坊與文化田野調查等多元方式，實踐藝術創作。這不僅能讓新一代創作者培養策展實務、藝術實作與社會觀察能力，更讓藝術觀點融入城市，實現藝術生活化、生活藝術化。 

「2025國際青年藝術家進駐計畫」現正開放徵件中，只要對塗鴉藝術充滿熱情，並渴望透過藝術與城市對話，都歡迎您的加入！詳細徵件辦法與報名資訊，請至臺北市政府青年局網站 https://tpyd.gov.taipei/ ，下載簡章與申請表，並關注青年局官方網站及社群平臺。讓我們一起「上牆」，讓創意立在城市的表面，讓文化刻在牆面之上，共同打造臺北獨特的城市藝術地景！

資料詳洽：國際發展科 陳俊賢 02-2351-4078#1200

• 

發稿日期：114年5月29日

2025年雙北世界壯年運動會博覽會於5月10日開幕，臺北市立聯合醫院設置於松山文創園區5號倉庫的「智慧健康體驗園區」廣受國內外民眾及參賽選手關注。截至5月28日，已有1,638人次完成AI心臟年齡與功能預測體驗，透過先進人工智慧技術，協助評估個人心血管健康風險。

其中，預測結果顯示約3%（46人）屬高風險，須介入冠狀動脈疾病的進一步評估，另有約21%（340人）屬中度風險。經現場醫師評估說明並獲同意後，已有13人透過本院「綠色通道」轉介就醫，其中2人更透由心導管手術及血管支架置放成功化解潛在重症風險，充分展現智慧醫療於預防醫學與風險管理的實際成效。

一般猝死的原因近8成為心血管問題、2成是腦出血，而心血管問題又以罹患高血壓、糖尿病、高膽固醇，或有家族病史者風險最高，但近年已發現不僅年齡層下降，過去沒有三高或家族病史，且有運動習慣的壯年人心肌梗塞，最常見的原因是血管狹窄，且因經常運動心臟耐受性佳，比較不易感到胸悶或喘不過氣，等到血管被塞到很嚴重時突然病發。

此外，抽菸、腎上腺素和低溫也容易引發心肌梗塞，其中腎上腺素常發生在參加運動比賽的選手身上，當人面臨競爭壓力時腎上腺素會增加分泌，此時會造成血壓上升，若又有血管狹窄問題，就容易心肌梗塞。為避免被心肌梗塞突襲，除了注意是否常感到胸悶或喘不過氣，最好的預防方式就是做心血管相關檢查，透過檢查可以知道血管有無狹窄或心律不整。

「智慧健康體驗園區」提供快速心電圖檢測，取得數位電子波及參數，選手和民眾可透過AI輔助判讀獲知個人心臟年齡及功能，並預測近期是否有急性心血管疾病緊急處置的風險，民眾最擔心猝發性心臟疾病，透過AI檢測能及早發現，提高警覺。預防醫學已隨科技的進步進入智慧化時代，透由精準化的風險評估與數位化的大數據分析，AI 輔助的醫療系統將帶給現行醫護服務更多創新與診斷上的精準應用。

臺北市立聯合醫院表示，此次體驗不僅提升民眾對健康風險的自我覺察，也展現AI在臨床診斷輔助與預防醫療上的實際應用效益，讓智慧醫療真正走入民眾生活。

「智慧健康體驗園區」體驗開放至6/1(日) 18:00，目前依現場預約報到狀況，提供部分名額釋出補位，歡迎親臨會場，將依現場實際狀況彈性協助盡力安排，地點位於松山文創園區5號倉庫，歡迎民眾預約前往體驗，掌握自身健康狀況，共同迎向更聰明的健康管理新時代。

施工單位將自114年5月31日開始進行三重區集賢路 (三信路至仁義街間)車站區南側施工圍籬架設調整、中間樁及地質改良等相關施工作業，施工範圍如附圖。 施工作業期間請用路人行經施工區域減速慢行，並依改道後之宣導牌面、遵循導引標誌及現場指揮人員導引指示減速慢行，以確保行車安全。施工期間民眾如有任何問題以及建議事項，或想瞭解最新施工動態，可隨時利用下列聯絡電話反映，將有專人竭誠為您服務與解說，施工造成暫時不便，敬請見諒。 

捷運局第一區工程處服務專線（02）2896-9633 

監辦土木第一工務所：(02)2218-1079 

施工廠商皇昌營造股份有限公司：(02) 8976-9265

• 

　　外籍專才在臺北工作並不少見，但「人手不夠、臨時支援一下」的安排，可能讓雇主在不知不覺中踩線觸法！臺北市政府勞動局近日查察發現，有業者雖然依法取得聘僱許可，卻指派外籍專業人員從事與原核准內容無關的工作，已違反《就業服務法》，不僅可被處以新臺幣3萬元以上、15萬元以下罰鍰，若限期內未改善，更可能遭撤銷聘僱許可，影響企業用人與營運布局。

　　舉例來說，某連鎖餐飲公司聘用外籍人士A君，原本工作內容是負責內部行銷企劃與品牌管理，卻在門市人力不足時，頻繁被要求支援點餐、送餐、結帳等外場服務；另有零售業者聘請負責專案經營的外籍人員B君，也遭安排至門市進行搬貨、上架商品與收銀等工作。這些「看似幫忙、其實違規」的情形，在實務上不但無法保障外籍員工的專業角色，也讓企業暴露在違法風險之中。

　　根據《外國人從事就業服務法第46條第1項第1款至第6款工作資格及審查標準》第4條，外國人從事的「專門性或技術性工作」，必須是具備專門知識或特殊技術，且明列於勞動部核定範圍之內。因此，像外場服務、收銀、上架商品等日常作業，並不符合該定義，也不應由取得專業許可的外籍人員執行。

　　「企業若希望外籍專才長期穩定貢獻，就必須依法行政，否則短期便利可能換來長期代價。」勞動局長王秋冬表示，雇主不得指派外國人從事許可以外的工作，這一點在《就業服務法》第57條第3款已有明確規定；違反者除罰鍰外，根據第72條第3款，若在限期改善後仍再次違規，勞動部可廢止招募與聘僱許可。

　　他也強調，臺北市向來以打造國際友善的工作環境為理念，但在開放、接軌國際的同時，法令規範仍不可忽視，外籍員工來臺工作應受到專業對待，也應讓其專業發揮在對的位置上，「違規看似小事，實際影響卻可能很大」。

　　勞動局表示，如對聘僱外籍專業人員的法令內容尚有疑問，歡迎洽詢臺北市勞動力重建運用處（02-2338-1600）、臺北市政府勞動局（1999轉7506、1412、1414）或勞動部勞動力發展署（02-8995-6000）尋求協助。

發稿日期：114年5月29日

你是不是也覺得，健檢是退休後才要煩惱的事，平常沒什麼不舒服就不用檢查? 錯！其實像高血壓、糖尿病、腎臟病這些「隱形殺手」，早期幾乎沒症狀，一旦冒出來，後悔可來不及。定期成人健康檢查，讓你不用「猜身體」，用數據來說話，及早發現、及早保護。

臺北市立聯合醫院仁愛院區家庭醫學科醫師王辰嘉說，定期健檢就是給自己一張健康保單，健康不能排隊，趁早檢查，給自己多一份安心。

成人健檢，幾歲可以做呢？

凡年滿30歲以上的市民皆可參加成人健康檢查，其中，30至39歲者每五年可接受一次健檢，40至64歲的市民則每三年可檢查一次，65歲以上的長者則享有每年一次的健檢服務。此外，考量族群健康需求，55歲以上的原住民及35歲以上的小兒麻痺患者，也同樣可每年接受一次成人健檢，以提早掌握健康狀況、降低疾病風險。

成人健檢，檢查什麼呢？

成人健康檢查的內容非常完整，政府提供的成人預防保健服務，能一次幫你把關多個重要健康指標。從身高、體重、腰圍到血壓，協助掌握體態與心血管狀況；血糖與血脂檢查則有助於提早預防三高問題；同時，也透過肝功能、腎功能與尿蛋白檢測，全面檢視內臟健康；再加上尿酸檢測，幫助了解身體的代謝情形。特別值得一提的是，45歲至79歲（原住民40歲至79歲）民眾，還能享有一次終身免費的B型及C型肝炎篩檢，為沉默卻至關重要的肝臟健康加一道防護線。

臺北市民再享加碼好康！

今年，臺北市政府和聯醫持續攜手推出114年「成人健檢加碼補助」。凡設籍臺北市、年齡40至64歲、符合成人健檢資格的市民，到聯醫七大院區及十一家門診部健檢，不但享有基本檢查，還能免費加做六大加碼項目：尿素氮（BUN）、尿液常規（UR）、糖化血色素（HbA1c）、全血細胞計數（CBC）、甲狀腺刺激素（TSH）、CA-199腫瘤標記檢查。一趟檢查，讓你從頭到腳、從內到外，都安心又放心。

王辰嘉也提醒，想要活得長、走得快、吃得下、笑得開，健檢是你最好的開始！別再說「等有空再去」，因為健康不等人。快來預約你的健檢行程，用一小時的時間，換一輩子的安心。臺北市立聯合醫院全體醫療團隊，和你一起輕鬆守護每一天。

圖片來源：臺北市政府衛生局網站>主題專區>成人保健>訊息公告

雙北世壯運各項賽程正如火如荼地展開中，日前一名蒙古籍女籃隨行工作人員在抵達比賽場地時，這才發現自己的手機不慎遺落在搭乘的公車上，所幸在大安分局積極的協助下，成功尋回遺失的手機，並對警方深表感謝，讓臺灣警方專業有效率的形象深植人心。

 

日前，一名蒙古籍女籃隨行人員在抵達和平籃球館時，向在場執行安檢及安全維護的和平東路派出所與臥龍街派出所的員警尋求協助，表示自己的三星手機疑似遺落在搭乘的公車上。兩所員警在得知情況後，立即分工合作，釐清其搭乘的路線及調閱現場監視器，在確認搭乘的公車車號、班次後，立即聯絡公車總站並迅速與公車駕駛取得聯繫，在確認手機型號特徵無誤下，員警立即開巡邏車前往該班次公車的停靠站取回手機，不到半小時內，就將遺失的手機發還。蒙古籍女籃隨行人員對台灣警察的專業效率表示由衷感謝，並跟在場員警擊掌道謝，開心地與警方留下合影。

 

大安分局呼籲，來臺參加世壯運選手於盡情享受賽事之餘，對於隨身物品應隨時留意，若有不慎遺失，可立即至鄰近警察機關或請求賽事場館人員協助，以維護財產安全。

• 

發稿日期：114年5月29日

「一個晚上起來尿3次，根本睡不好」、「廁所蹲到腳麻，還是尿不出來」，這些中老年男性常見的苦惱，其實可能與攝護腺肥大有關。根據統計，超過50歲的男性中，有一半以上可能出現攝護腺肥大相關症狀，且年紀越大比例越高。然而，許多民眾因擔心手術風險或不了解治療選項，而延誤處理時機。如今，隨著醫療科技進步，「攝護腺雷射手術」成為安全、出血少、恢復快的新選擇，幫助患者徹底擺脫排尿障礙。

臨床觀察：恢復快、住院短、效果看得見

臺北市立聯合醫院中興院區泌尿科主治醫師徐易廷指出，該院近年越來越多中高齡患者選擇攝護腺雷射手術，臨床上滿意度極高。許多病人原本害怕手術，了解雷射技術後才知道，不但不需開大刀，術後疼痛與出血都很輕微，恢復期比預期快得多。

國際期刊支持：雷射手術安全性與療效雙高

根據國內外研究實證的臨床報告，攝護腺雷射手術能在幾乎無出血的情況下，精準汽化或剜除肥大的攝護腺組織。與傳統手術相比，不僅住院天數更短，術後需放置導尿管的時間也大幅縮短，適合高齡或有慢性病的患者施行。

病人回饋：如釋重負，重新享受生活

一位68歲的患者分享經驗，其術後解尿順暢，不再頻繁半夜起床，也終於能夠一覺到天亮，並感性表示：「真的應該早一點做這個手術。」

另一位75歲的伯伯，長年深受頻尿、夜尿之苦，即便服用藥物但效果有限，生活品質大受影響。經中興院區泌尿科徐易廷醫師評估後，接受攝護腺雷射手術，術後隔日拔除導尿管，解尿順暢且夜間不再起來上廁所。他說：「以前走出門不敢離廁所太遠，現在早上起床第一件事不是找廁所，而是泡茶、聽音樂，生活品質完全不一樣！」

健康提醒：排尿困難，或是頻尿夜尿，要及早就醫

徐易廷提醒，頻尿、夜尿、解尿無力、滴滴答答、尿不乾淨等症狀，絕非年紀大的「正常老化」，很可能是攝護腺肥大的警訊。若有相關困擾，建議及早就醫評估，了解是否適合攝護腺雷射手術，重拾順暢生活。

發稿日期：114年5月29日

端午節是夏季重要的節日，其民間習俗包含了在門口或窗戶懸掛艾草，用以驅散病氣與霉運，祈求健康平安，也有人會洗艾草浴。古時，還有在酒中加入少量雄黃，製作成雄黃酒飲用，以避邪除蟲的傳統。

艾草具有特殊的香氣，民間相傳可驅邪避凶，它還有驅蟲的功能，可以趕走夏天惱人的蚊蟲。艾草的葉子—艾葉，更是作為中藥材被廣泛地應用。艾葉屬於理血藥物，具有溫經止血、散寒止痛及安胎的功效，需注意不宜長期使用。臨床上，艾葉可以治療咳血、便血、月經過多、妊娠出血、月經不調、宮冷不孕、胎動不安、痛風、皮膚濕疹或搔癢…等症狀。臺北市立聯合醫院中興院區藥劑科藥師藍靖欣提醒，若有出現上述情形，須經由中醫師診斷、評估後，可使用艾葉進行治療。

此外，艾草還有一種特殊的使用方法—艾灸，將艾草點燃後，放置於特定穴位或不適的部位。艾灸有溫經通絡、行氣活血、祛濕除寒…等功效，適合手腳冰冷、容易感冒、脾胃虛弱和關節酸痛的病人。但是，皮膚敏感或皮膚較薄者，以及女性月經期間皆不建議使用。提醒您，艾灸應由專業人員操作，不建議自行嘗試。

雄黃為含硫和砷的礦石，具有解毒、驅蟲的作用，可治蟲蛇咬傷、寄生蟲感染及疥瘡。然而，雄黃在加熱後會轉化為劇毒的三氧化二砷，其與硫皆為有毒的成分，食用可能會對人體造成損害，輕者上吐下瀉，重者危害神經細胞，甚至導致肝、腎、脾及心肌等器官壞死。因此，雄黃現今被列為毒劇中藥，使用上以外用為主，不宜長期使用，孕婦更是禁用。衛福部也建議民眾，端午節時不要喝雄黃酒。

藍靖欣說，若民眾希望藉由艾草或雄黃達到保健或治療的效果，藥師提醒，在使用任何中藥之前，應先諮詢合格的中醫師，並依照醫師的指示使用安全合法的藥品，切勿輕信偏方或自行購買、使用中藥，以免危害自身健康。